ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14: ಕಥೋಲಿಕ್ ಸಭಾ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕೊಂಕಣಿ ಮಾಸಿಕ ಪತ್ರಿಕೆ ’ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್’ ಇದರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಹಮಿಲನ ಮಂಗಳೂರು ಮಿಲಾಗ್ರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸೆನೆಕಲ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
ಕಥೋಲಿಕ್ ಸಭಾ ಮಂಗಳೂರು ಪ್ರದೇಶ್ ರಿ. ಇದರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ವಂದನೀಯ ಫಾ. ಮೈಕಲ್ ಐವನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಮಿಲಾಗ್ರಿಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲ ವಂದನೀಯ ಡಾ. ಆಲ್ವಿನ್ ಸೆರಾವೊ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಕಥೋಲಿಕ್ ಸಭಾ ಮಂಗಳೂರು ಪ್ರದೇಶ್ ರಿ. ಕೇಂದ್ರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಶ್ರೀ ಸಂತೋಷ್ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು.
ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ. ಇದರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸೇವೆಯಿಂದ ಪತ್ರಿಕೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಿಷಯ. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವವರಿಗೆ ಗೌರವಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯ ಎಂದು ಫಾ. ಮೈಕಲ್ ಐವನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಹೇಳಿದರು.
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಭಾವವು ಸಮಾಜದ ಮುಂದೆ ಹೊಸ ಸವಾಲಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿದೆ. ಅದು ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಮನುಜ ಕುಲಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಆಗಬಹುದು. ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಮಾಧ್ಯಮವು ಮುದ್ರಣ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರ್ಯಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು. ಬರಹಗಾರರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದು, ಆಳವಾದ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಜದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆಯಬೇಕು. ಇಂತಹ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಸೇವೆ ಮುಂದುವರಿಯಲಿ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು.
ಸಭೆಯನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿ ವಂದನೀಯ ಡಾ. ಆಲ್ವಿನ್ ಸೆರಾವೊ ಅವರು ಕೊಂಕಣಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಪಕ್ಷಪಾತರಹಿತ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು ಹಾಗೂ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಉತ್ತಮ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಪ್ರಮಾಣದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಗಾರಗಳನ್ನು ಹಮ್ಮಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಅವರು, ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಫಲವಾಗಿ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಕೊಂಕಣಿ ಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂತಹ ಸಹಮಿಲನಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ವಿಚಾರ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಲು, ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿಸಿದರು.
ತನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಸಂತೋಷ್ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರು, ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಓದುಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದು ಚಿಂತೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮುಚ್ಚುವಂತಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲವು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಆದರೂ ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೋಲಿಕ್ ಸಭಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ನಿರಂತರ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ಕೊಂಕಣಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಂ.1 ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಾಧನೆಯ ಹಿಂದೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಶ್ರಮವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಸಂಪಾದಕ ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಲೋಬೊ ಪಡೀಲ್ ಅವರು ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಗತಿಯ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಸಂಪಾದಕ ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಲೋಬೊ ಪಡೀಲ್ ಅವರು ಸ್ವಾಗತ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಲ್ಮಾ ಮೊಂತೇರೊ ಅವರು ವಂದನಾರ್ಪಣೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸುನಿಲ್ ಮೊನಿಸ್, ಗರ್ಡಾಡಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿರೂಪಿಸಿದರು. ಸ್ಟೀವನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್, ವಾಲೆನ್ಸಿಯಾ ಸಹಕಾರ ನೀಡಿದರು.
‘Amcho Sandesh’ Representatives’ Meet Held
September 14: The representatives’ meet of Amcho Sandesh, the Konkani monthly newspaper published by Catholic Sabha, was held at the Senecle Hall of Milagres Church, Mangaluru.
The programme was inaugurated by the Spiritual Director of Catholic Sabha Mangaluru Pradesh, Rev. Fr. Michael Ivan Rodrigues. The Principal of Milagres College, Rev. Dr. Alwyn Serrao, graced the occasion as the Chief Guest. The Central President of Catholic Sabha Mangaluru Pradesh, Mr. Santhosh D’Souza, presided over the programme.
“Amcho Sandesh is the voice of our community and our heritage. Through the dedicated service of its representatives, the newspaper continues to progress and achieve excellence. This is a matter of great joy and pride. The valuable contribution of those who work along with the newspaper deserves appreciation and recognition. Hence, this representatives’ meet holds great significance,” said Rev. Fr. Michael Ivan Rodrigues.
He further stated that the increasing influence of the internet and Artificial Intelligence has become a challenge to society. Electronic media should not be considered a complete replacement for print media. Writers must read extensively, think deeply, analyse carefully, and write for the welfare of society. Such meaningful journalism can be witnessed in Amcho Sandesh, and he expressed hope that the newspaper would continue its valuable service in the future.
Addressing the gathering, Chief Guest Rev. Dr. Alwyn Serrao said that Amcho Sandesh has earned a significant place in the field of journalism. He advised the Magazine to continue promoting honest, impartial, and responsible journalism while maintaining high standards in reporting.
Appreciating the efforts of the representatives, he said that Amcho Sandesh has achieved the distinction of being one of the most widely circulated Konkani magazines due to the dedicated service and commitment of its representatives. He added that organising such gatherings provides an opportunity for representatives to interact, exchange ideas, and gain valuable insights for the future growth of the publication.
He also expressed concern over the declining readership of periodicals today. Due to financial challenges, many publications have been forced to discontinue, while some have reduced their number of pages. However, Amcho Sandesh, with the continuous support of its representatives and Catholic Sabha workers, continues to maintain the No. 1 position in Konkani journalism. This achievement is the result of the sincere efforts and dedication of its representatives, he said.
Editor Wilfred Lobo Padil presented an overview of the present progress of Amcho Sandesh and shared details about its sponsorship initiatives. Representatives actively participated in the discussion and offered valuable suggestions for the further development of the newspaper.
Editor Wilfred Lobo Padil delivered the welcome address. Secretary Wilma Montero proposed the vote of thanks. Albert Sunil Monis, Gurdady, coordinated the programme, while Steven Rodrigues, Valencia, extended his support and cooperation.
‘ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್’ ಪ್ರತಿನಿಧಿಂಚೆಂ ಸಹಮಿಲನ್
ಸಪ್ಟೆಂಬರ್ 14: ‘ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್’ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಮಹಿನ್ಯಾಳ್ಯಾ ಪತ್ರಾಚ್ಯಾ ಮಂಗ್ಳುರ್ ದಿಯೆಸೆಜಿಚ್ಯಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಂಚೆಂ ಸಹಮಿಲನ್ ಮಂಗ್ಳುರ್ ಮಿಲಾರ್ ಇಗರ್ಜೆಚ್ಯಾ ಸೆನೆಕಲ್ ಸಭಾ ಸಾಲಾಂತ್ ಚಲ್ಲೆಂ.
ಕಥೊಲಿಕ್ ಸಭಾ ಮಂಗ್ಳುರ್ ಪ್ರದೇಶ್ ರಿ. ಅತ್ಮಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕ್ ಮಾ| ಬಾ| ಮೈಕಲ್ ಐವನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಹಾಂಣಿ ಕಾರ್ಯೆಂ ಉಗ್ತಾವಣ್ ಕೆಲೆಂ. ಮಿಲಾರ್ ಕೊಲೆಜಿಚೆ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲ್ ಮಾ| ದೊ| ಆಲ್ವಿನ್ ಸೆರಾವೊ ಹ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾಕ್ ಮುಕೆಲ್ ಸಯ್ರೊ ಜಾವ್ನ್ ಹಾಜರ್ ಆಸ್ಲ್ಲೆ. ಕಥೊಲಿಕ್ ಸಭಾ ಮಂಗ್ಳುರ್ ಪ್ರದೇಶ್ ರಿ. ಕೇಂದ್ರಿಯ್ ಅಧ್ಯಕ್ಶ್ ಮಾನೆಸ್ತ್ ಸಂತೋಶ್ ಡಿಸೋಜಾ ಕಾರ್ಯಾಚೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಆಸ್ಲ್ಲೆ.
“ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪತ್ರ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಸಮುದಾಯಾಚೊ ತಾಳೊ ಆನಿ ಆಮ್ಚೆಂ ದಾಯ್ಜ್. ಸಂದೇಶ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಂಚ್ಯಾ ಮಿನತೆನ್ ಹೆಂ ಪತ್ರ್ ಪ್ರಗತೆ ಕುಶಿನ್ ಚಮ್ಕೊನ್ ಆಸಾ. ಹಿ ಗಜಾಲ್ ಸಂತೊಸಾಚಿ. ವಾವ್ರ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಂಗಾತಾ ಹಾಡುನ್ ಮಾನ್ ಕರ್ಚೆಂ ವಾಜ್ಬಿ. ಅಶೆಂ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಹ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾಕ್ ಚಡ್ ಮಹತ್ವ್ ಆಸಾ” ಮ್ಹಣ್ ಅತ್ಮಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕ್ ಬಾಪ್ ಮಾ| ಐವನ್ ಮೈಕಲ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಹಾಂಣಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ್ ಉಚಾರ್ಲಿ.
“ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆನಿ ಆರ್ಟಿಫಿಶಿಯಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸಾಚೊ ಲೆಕಾವರ್ತೊ ವಾಪರ್ ಮನ್ಶಾಕುಳಾರ್ ಆಪಾಯಾಚೊ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾರ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ್ ಜಾಣಾರಿ ಸಾಂಗ್ತಾತ್. ಬರ್ಪಾ ಮಾಧ್ಯಮಾಕ್ ಇಲೆಕ್ಟ್ರೊನಿಕ್ ಮಾಧ್ಯಮ್ ಏಕ್ ಪರ್ಯಾಯ್ ನ್ಹಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸತ್ ಆಮಿ ಮಾನುನ್ ಘೆಜೆ. ಜೆ ಕೊಣ್ ಬರಯ್ತಾತ್ ತೆ ಜಾಯ್ತೆಂ ವಾಚುನ್, ಚಿಂತುನ್ ತಜ್ವೀಜ್ ಕರ್ನ್ ಸಮಾಜೆಚ್ಯಾ ಹಿತಾಪಾಸತ್ ಬರಯ್ತಾತ್. ಅಸಲೆಂ ಕಾಮ್ ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪತ್ರಾರ್ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಮೆಳ್ತಾ. ತೆಂ ತಶೆಂಚ್ ಫುಡೆಂ ವಚೊಂದಿ” ಮ್ಹಣ್ ತಾಂಣಿ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ.
ಮುಕೆಲ್ ಸಯ್ರೊ ಮಾ| ದೊ| ಆಲ್ವಿನ್ ಸೆರಾವೊ ಬಾಪ್ ಉಲವ್ನ್, “ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪತ್ರಾನ್ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ್ ಶೆತಾಂತ್ ವ್ಹಡ್ ಸಾಧನ್ ಕೆಲಾಂ. ಬರೆ ಆನಿ ಪಕ್ಷಪಾತ್ ನಾತ್ಲ್ಲೆ ಪತ್ರ್ಕರ್ತ್ ರುತಾ ಕರ್ಚೆ ದಿಶೆನ್ ಪೂರ್ಣ್ಪ್ರಮಾಣಾಚೆಂ ‘ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ್ ಕಾರ್ಯಗಾರ್’ ಆಸಾ ಕರಿಜೆ” ಮ್ಹಣ್ ಸಲಹಾ ದಿಲಿ.
“ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಅತ್ಯಧಿಕ್ ಪ್ರಸಾರಾರ್ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ‘ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್’ ಪತ್ರಾಚ್ಯಾ ಪ್ರಗತೆಕ್ ಪ್ರಮುಕ್ ಕಾರಣ್ ತಾಚೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ವಾವ್ರ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಂಕ್ ಸಹಮಿಲನ್ ಆಸಾ ಕರ್ನ್ ಧಿನ್ವಾಸ್ ಪಾಟಂವ್ಚೆಂ, ವಿಚಾರ್-ವಿನಿಮಯ್ ಚಲಂವ್ಚೆಂ ಆನಿ ಫುಡ್ಲ್ಯಾ ವಾವ್ರಾಕ್ ಪೂರಕ್ ಮಾಹೆತ್ ಘೆಂವ್ಚೆಂ ಹೆಂ ಕಾರ್ಯೆಂ ಸಮಯೋಚಿತ್ ಆನಿ ಅರ್ತಾಭರಿತ್” ಮ್ಹಣ್ ತಾಂಣಿ ಶಾಭಾಸ್ಕಿ ಪಾಟಯ್ಲಿ.
“ಆಜ್ಕಾಲ್ ಪತ್ರಾಂ ವಾಚ್ಪಿ ಉಣೆ ಜಾಲ್ಯಾತ್ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಆಕಾಂತ್ ಆಸಾ. ಆರ್ಥಿಕ್ ಅಡ್ಚಣೆಕ್ ಲಾಗುನ್ ಜಾಯ್ತಿಂ ಪತ್ರಾಂ ಬಂಧ್ ಪಡ್ಲ್ಯಾಂತ್. ಥೊಡ್ಯಾ ಪತ್ರಾಂನಿ ತಾಂಚಿಂ ಪಾನಾಂ ಉಣಿಂ ಕೆಲ್ಯಾಂತ್. ಪುಣ್ ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಂಚ್ಯಾ ಆನಿ ಕಥೊಲಿಕ್ ಸಭಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತಾಂಚೆ ಮಿನತೆನ್ ಆಜ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಾಂತ್ ನಂ.1 ಸ್ಥಾನಾರ್ ಆಸಾ. ಹಾಕಾ ಕಾರಣ್ ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ತಾಂಚ್ಯಾ ವಾವ್ರಾಕ್ ಶಾಭಾಸ್ಕಿ ಫಾವೊ” ಮ್ಹಣ್ ಕಾರ್ಯಾಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಮಾನೆಸ್ತ್ ಸಂತೋಷ್ ಡಿಸೋಜಾ ಹಾಂಣಿ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ.
ಸಂಪಾದಕ್ ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಲೋಬೊ ಪಡೀಲ್ ಹಾಂಣಿ ಆಮ್ಚೊ ಸಂದೇಶ್ ಪತ್ರಾಚ್ಯಾ ಪ್ರಸ್ತುತ್ ಪರಿಗತೆವಿಶಿಂ ಝಳಕ್ ಆನಿ ಪ್ರಾಯೋಜಕ್ಪಣಾವಿಶಿಂ ಮಾಹೆತ್ ದಿಲಿ. ಸರ್ವ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಂನಿ ಉಗ್ತ್ಯಾನ್ ಆಪ್ಲಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ್ ಉಚಾರ್ಲಿ ಆನಿ ಪತ್ರಾಚ್ಯಾ ಪ್ರಗತೆಖಾತಿರ್ ಸಲಹಾ-ಸುಚನಾಂ ದಿಲಿಂ.
ಸಂಪಾದಕ್ ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಲೋಬೊ ಪಡೀಲ್ ಹಾಂಣಿ ಯೆವ್ಕಾರ್ ಮಾಗುನ್ ಪ್ರಸ್ತಾವನ್ ದಿಲೆಂ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಲ್ಮಾ ಮೊಂತೇರೊ ಹಾಂಣಿ ಧನ್ಯವಾದ್ ಪಾಟಯ್ಲೆ. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸುನಿಲ್ ಮೊನಿಸ್ ಗರ್ಡಾಡಿ ಹಾಂಣಿ ಕಾರ್ಯೆಂ ನಿರ್ವಹಣ್ ಕೆಲೆಂ. ಸ್ಟೀವನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ವಾಲೆನ್ಸಿಯಾ ಹಾಂಣಿ ಸಹಕಾರ್ ದಿಲೊ.
