

ಮಾರ್ಚ್ 2, 2025 – ಮಂಗಳೂರು: ಖ್ಯಾತ ಕೊಂಕಣಿ ಬರಹಗಾರ *ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿಸೋಜಾ (ಮಚ್ಚಾ ಮಿಲಾರ್) ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಹತ್ವದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ *ಉತ್ಸವ 2025 ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದಾಗ ವಾತಾವರಣವು ಹಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಸಂಜೆ ಏಂಜಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ನ *10 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ, ಜೆನೆಸಿಸ್ ಪ್ರಕಾಶನ್ನ **20 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಮತ್ತು *ಅವರ 70 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆ ನಡೆಯಿತು, ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಾಸಕ್ತರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು.
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದಿಗ್ಗಜ: ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿಸೋಜಾ (ಮಚ್ಚಾ ಮಿಲಾರ್)
ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಕಾಸಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾದ ಹೆಸರು, ಮಚ್ಚಾ ಮಿಲಾರ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಕಾವ್ಯ, ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸಮಕಾಲೀನ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿವೆ, ಅವರಿಗೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2023 ಗಳಿಸಿಕೊಟ್ಟಿವೆ. ನವೆಂಬರ್ 2024 ರಲ್ಲಿ. ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೆ, ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಮರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅವರ ಹಾದಿಯು ಓದುಗರೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ 50 ವರ್ಷಗಳ ಬರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಗಮವಾಯಿತು. ಅವರ ಚಿಂತನಶೀಲ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಸ್ಮರಣೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಮನರಂಜನೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನೂ ನೀಡಿವೆ, ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿವೆ.
*ಏಂಜಲ್ ಸಂವಹನ:
ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರದ ಒಂದು ದಶಕ
*2014 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿಸೋಜಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ *ಏಂಜಲ್ ಸಂವಹನ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ದಾರಿದೀಪವಾಗಿದೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ
ಕಳೆದ 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಅವರು ಸನ್ಮಾನಿಸಿದರು.
ಜೆನೆಸಿಸ್ ಪ್ರಕಾಶನ: 20 ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಕಾಶನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ*
*2004 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ *ಜೆನೆಸಿಸ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿ, ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಇದು, ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ. ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿ’ಸೋಜಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು 2024 ರವರೆಗೆ 16 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊಂಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ಅನುವಾದಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯ ಸಂಜೆ
ಉತ್ಸವಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, *ಶ್ರೀ ನವೀನ್ ಪೆರಿಯಾ ಸುರತ್ಕಲ್ ನೇತೃತ್ವದ *ಪೊಯೆಟಿಕಾ* ಸಾಹಿತ್ಯ ಗುಂಪು ತಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯಭರಿತ ಕೊಂಕಣಿ ಕಾವ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಜನಸಮೂಹದಾದ್ಯಂತ ನಗುವಿನ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದವು, ಕೊಂಕಣಿ ಕಾವ್ಯವು ಎಂದಿನಂತೆ ರೋಮಾಂಚಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು. ಸಂಜೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮತದಾನದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ರಾತ್ರಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ನೀಡಿದರು,
ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ರಿಚಿ ಪೆರೇರಾ ಅವರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ಹಣವನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರು, ಉತ್ಸವ 2025 ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಮರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು.
ಆಚರಣೆಗಳು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, *ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿಸೋಜಾ (ಮಚ್ಚಾ, ಮಿಲಾರ್) ಅವರ ಪ್ರಭಾವವು ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಂಪರೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತಿದೆ, ಕೊಂಕಣಿ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.
ಶ್ರೀ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿಸೋಜಾ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ನಿಶಾ ಮೆನೆಜಸ್ ನಿರೂಪಿಸಿದರು.
Utsav 2025: A Grand Celebration of Marcel D’Souza’s Literary Legacy

March 2, 2025 – Mangaluru: The air was thick with nostalgia and joy as eminent Konkani writer *Marcel D’Souza(Machcha Milaar) hosted *Utsav 2025, a grand event marking three significant milestones in his literary journey. The evening saw the *10th anniversary of Angel Communication, the **20th anniversary of Genesis Prakashan, and the **celebration of his 70th birthday*, bringing together family, friends, and literary enthusiasts to honor his contributions to Konkani literature.
*A Literary Stalwart: Marcel D’Souza(Machcha Milaar)*
A name synonymous with the evolution of Konkani literature, *Machcha Milaar* has been a guiding force in preserving and promoting the language. His works, spanning poetry, prose, and critical essays, have shaped contemporary Konkani literature, earning him the *Karnataka Konkani Sahitya Award 2023*. In November 2024. From his early days as a passionate writer to becoming a widely respected literary figure, his journey has been marked by relentless dedication to the language and its literary expression.
His path to the Sahitya Award was paved with 50 years of writing that resonated deeply with readers. His thought-provoking essays, evocative poetry, and compelling narratives have not only entertained but also educated, instilling a renewed sense of pride in Konkani literature.
*Angel Communication:
A Decade of Banking business
Founded by Marcel D’Souza in *2014, **Angel Communication* has been a beacon for migrated labourers providing a banking service for transfer of funds. Over the years, it has given good customer service and developed good relationship with customers and won the trust of the customers
for the past 10 years. His past and present staff were honored by him on this occasion.
Genesis Prakashan: 20 Years of Publishing Excellence*
Established in *2004, **Genesis Prakashan* has played a pivotal role in publishing quality Konkani literature. Specializing in fiction, poetry, and literary criticism, it has been instrumental in keeping Konkani literature alive in a rapidly changing world. Under Marcel D’Souza’s guidance, this Publication contributed significantly to the growth of Konkani literature and pubished 16 books upto 2024. Five translated books in Konkani were released on this occasion.
*An Evening of Poetry and Celebration*
Adding to the festivities, the literary group *Poetica*, led by *Mr. Naveen Pereia Surathkal, captivated the audience with their humor-laced Konkani poetry. Their lively performances sent waves of laughter through the crowd, proving that Konkani poetry remains as vibrant as ever. The evening concluded with an interactive voting session, where the audience crowned the best performance of the night,
and awarded prize money to Mr. Richie Pereira making Utsav 2025 a truly memorable event.
As the celebrations drew to a close, it was evident that *Marcel D’Souza’s(Machcha, Milaar) influence on Konkani literature and his legacy continues to inspire, ensuring that Konkani thrives for generations to come.
Mr. Marcel DSouza welcomed and his wife proposed vote of thanks. The prigramne was compered by Mrs. Nisha Menezes.

































